The minecraft:set_entity_name_from_item action sets an entity's custom name the from the minecraft:custom_name data component on an item stack. This action is unsuccessful if the item stack does not contain the minecraft:custom_name data component, if the entity does not exist or if the entity is a player.

{
  "type": "minecraft:set_entity_name_from_item",
  "entity": "target"
}